S01E02 : Episodio 2

Aksel no está dispuesto a abandonar la lucha por su mayoría de accionariado en Solar Tech. Más y más gente del pueblo empiezan a ver a Aksel como un buen activo para la compañía y están dispuestos a olvidar el pasado. La familia Hansteen está dividida.